Bidz.com registra forte crescimento internacional

1 de julho de 2008

Recentemente, a National Jeweler Network (Rede Nacional dos Joalheiros dos EUA) publicou um artigo sobre o forte crescimento internacional do site Bidz.com.  O artigo é reproduzido a seguir. 

Bidz.com registra forte crescimento internacional
Leiloeiro online de jóias planeja novas traduções de seu site

Culver City, Calif. – O site de leilão de jóias Bidz.com anunciou hoje que o crescimento de suas vendas fora dos Estados Unidos continua forte, com expectativa de mais de 50% de aumento nas vendas internacionais em relação ao segundo trimestre do ano fiscal de 2007.

A companhia afirmou estar recebendo resultados animadores da versão em espanhol de seu site, recentemente lançada; Chile, Colômbia, México e Espanha estão entre os 10 países que geraram mais visitantes do site no mês de junho.

"A tradução de nosso site para o espanhol está gerando os resultados desejados. Estamos animados com a possibilidade de obter o mesmo sucesso com futuras traduções para outros idiomas", disse hoje em uma nota à imprensa o Diretor Executivo, David Zinberg, da Bidz.com . "Acreditamos que nossa oferta em jóias, com seus bons preços e formato interessante e convidativo, atrai clientes de todo o mundo e nos deixa ansiosos para explorar novos mercados."

Já está em andamento a tradução do site para o árabe, com previsão de lançamento durante o terceiro trimestre.

O Bidz.com também reitera sua orientação para o segundo trimestre, com faturamento na faixa de $48 a $50 milhões, e para todo o ano fiscal de 2008, com faturamento na faixa de $225 a $230 milhões.

A versão em espanhol do site da Bidz.com é traduzida e mantida pela MotionPoint Corporation.