15 de dezembro de 2009

Globalização atualizada: a MotionPoint recebe quatro patentes por tecnologias de tradução de websites

 

COCONUT CREEK, Flórida, 15 de dez. /PRNewswire/-O Escritório de Patentes e Marcas Registradas dos Estados Unidos concedeu recentemente à MotionPoint Corporation, a líder em serviços de tradução de websites e globalização, quatro patentes para suas tecnologias exclusivas usadas para tradução dinâmica e sincronização automática de websites. Também estão pendentes patentes adicionais.

Esse portfólio de patentes reflete a posição de liderança da MotionPoint no espaço de tradução de websites e globalização. Ele também confirma o compromisso da MotionPoint com a melhoria do crescimento dos clientes e de sua penetração em novos mercados através da inovação tecnológica.

As quatro patentes concedidas cobrem capacidades da MotionPoint tais como sua abordagem baseada em proxy para tradução e sincronização automática de websites. As patentes são intituladas:
"Acredito que nosso tremendo sucesso resulta diretamente da missão da MotionPoint de facilitar o crescimento dos negócios e marcas de seus clientes. Fazemos isso capacitando nossos clientes para atuarem em mercados emergentes no idioma favorito de seus consumidores. Este portfólio de patentes é apenas um exemplo da inovação que é fundamental em tudo o que fazemos", afirmou Will Fleming, diretor executivo da MotionPoint.

  • "Tradução dinâmica de idiomas de conteúdo de websites"
  • "Sincronização de conteúdo de website entre idiomas"
  • "Ferramenta de automação para tradução de idiomas de conteúdo de websites"
  • "Análise de websites para tradução"

"Essas patentes ajudam a assegurar que nossas inovações maximizem o alcance dos nossos clientes, a satisfação e a fidelidade de seus consumidores, e o sucesso nos negócios", disse Fleming. "Obtivemos um grande sucesso agindo exatamente dessa forma com as centenas de clientes que atendemos no momento".

Sobre a MotionPoint

Organizações de nível internacional confiam na MotionPoint para traduzir e otimizar seus sites de intranet e internet, alcançando novos mercados em menos de 90 dias, sem nenhum desenvolvimento de TI. A empresa atende clientes dos EUA e internacionais a partir de sua sede no sul da Flórida. Para obter mais informações, visite www.MotionPoint.com.

 

Sobre a MotionPoint

A MotionPoint ajuda marcas de nível internacional a crescer por meio da interação e do enriquecimento das vidas dos novos clientes em mercados do mundo todo.

Muito mais que o serviço de tradução de websites mais eficiente do mundo, a plataforma pronta para o uso da MotionPoint combina tecnologia inovadora, big data, traduções de nível mundial e profunda especialização em marketing internacional. A abordagem da MotionPoint assegura a qualidade, a segurança e a escalabilidade necessárias para que você tenha sucesso em um mercado global cada vez mais competitivo, seja on-line ou off-line.

 

A plataforma líder mundial de globalização corporativa

Fale conosco