09 de setembro de 2010

HHS lança primeiro website desse tipo em espanhol focado no cliente

 

O Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA lançou hoje o CuidadodeSalud.gov, o primeiro website em espanhol do tipo destinado a ajudar clientes a assumir o controle nos cuidados com a saúde disponibilizando novas informações e recursos que contribuirão para o acesso a um plano de saúde acessível e de qualidade.

Em conformidade com o mandato da Lei de Cuidados de Saúde Acessíveis, o CuidadoDeSalud.gov é o site parceiro do HealthCare.gov, lançado em julho de 2010, e é o primeiro website em espanhol a oferecer aos consumidores opções de cobertura de saúde públicas e privadas, personalizadas especificamente para suas necessidades, em uma ferramenta simples e fácil de usar.

Assim como o HealthCare.gov, o "CuidadoDeSalud.gov" é um website inovador que oferece aos consumidores acesso às informações nas pontas dos dedos. Indivíduos, famílias e pequenos negócios poderão facilmente comparar opções de cobertura de saúde públicas e privadas, especificamente personalizadas de acordo com suas necessidades, declarou Kathleen Sebelius, secretária do HHS. "O CuidadoDeSalud.gov proporcionará aos latinos em todo o país acesso às melhores informações sobre as opções disponíveis, custo e possíveis expectativas em relação aos médicos, específicas para a condição de vida e a comunidade local".

Além disso, o website traz todas as informações necessárias sobre a implementação da Lei de Cuidados de Saúde Acessíveis, bem como outros recursos de cuidados de saúde. O website conecta os clientes com listas de classificação de qualidade para os fornecedores de cuidados de saúde locais, bem como para os serviços de prevenção.

O website CuidadoDeSalud.gov é particularmente importante para os latinos, grupo com as mais altas taxas de indivíduos não assegurados por planos de saúde no país: mais de um em cada três latinos não tem plano de saúde. Sem cobertura de cuidados de saúde, os latinos têm menor acesso aos cuidados. Os latinos têm metade da probabilidade de ter uma fonte regular de cuidados primários e metade deles não têm um médico regular. Vinte por cento dos jovens latinos de baixa renda passaram um ano sem comparecer a uma consulta médica, taxa três vezes maior em comparação aos brancos de alta renda.

Os latinos também sofrem de forma desproporcional com doenças crônicas, como diabetes e doenças cardiovasculares. As latinas têm taxas desproporcionais de câncer cervical, que contraem duas vezes mais que as mulheres brancas. Desde 1998, os níveis de mamografia têm sido mais baixos entre as latinas, quando comparados com mulheres brancas não hispânicas e mulheres negras.

Em outubro de 2010, o CuidadoDeSalud.gov incluirá estimativas de preço para planos de seguros saúde. Nas próximas semanas e meses, serão também publicadas novas informações sobre a prevenção de doenças e enfermidades e a melhoria de qualidade dos cuidados de saúde para todos os americanos. O website também inclui uma série de mecanismos para que os usuários possam indicar se as páginas foram úteis para eles e continuaremos a buscar os comentários dos usuários para crescer e fortalecer o site.

 

Sobre a MotionPoint

A MotionPoint ajuda marcas de nível internacional a crescer por meio da interação e do enriquecimento das vidas dos novos clientes em mercados do mundo todo.

Muito mais que o serviço de tradução de websites mais eficiente do mundo, a plataforma pronta para o uso da MotionPoint combina tecnologia inovadora, big data, traduções de nível mundial e profunda especialização em marketing internacional. A abordagem da MotionPoint assegura a qualidade, a segurança e a escalabilidade necessárias para que você tenha sucesso em um mercado global cada vez mais competitivo, seja on-line ou off-line.

 

A plataforma líder mundial de globalização corporativa

Fale conosco