MotionPoint Blog

Historicamente, a tradução de websites sempre foi complicada e dispendiosa. Mas a MotionPoint fornece os recursos certos para que você entenda as complexidades, evite as armadilhas e tenha sucesso em mercados globais.

Tradução de websites: a facilidade e os benefícios da abordagem proxy
Avatar de Jessica Rivera
Autora: Jessica Rivera
16 de setembro de 2020
Tradução de websites: a facilidade e os benefícios da abordagem proxy

Quando se trata de traduzir eficazmente seu website para os mercados globais, a solução proxy sempre se destaca.

Por que eu deveria localizar meu website?
Avatar de Jessica Rivera
Autora: Jessica Rivera
09 de setembro de 2020
Por que eu deveria localizar meu website?

Novos visitantes de um website não permanecerão se não conseguirem entender o conteúdo. O que promove tradução e localização de websites bem-sucedidas?

A importância da "experiência digital" para empresas B2B
Avatar de Dominic Dithurbide
By: Dominic Dithurbide
26 de agosto de 2020
A importância da "experiência digital" para empresas B2B

Para permanecerem relevantes e acessarem novos compradores, os vendedores B2B precisam aproveitar esta importante estratégia de marketing.

Empresas que interagem com hispânicos ganham muito nos EUA, e muito além
Avatar de Jessica Rivera
Autora: Jessica Rivera
19 de agosto de 2020
Empresas que interagem com hispânicos ganham muito nos EUA, e muito além

O mercado hispânico dos EUA é um dos segmentos em mais rápido crescimento da economia dos EUA. Destaque-se e acesse-os com conteúdo on-line em espanhol.

Sua marca é tudo. A transliteração pode mostrar o que você tem de melhor?
Avatar de Dominic Dithurbide
By: Dominic Dithurbide
12 de agosto de 2020
Sua marca é tudo. A transliteração pode mostrar o que você tem de melhor?

Quando sua empresa expande para mercados que usam alfabetos não latinos, é fundamental equilibrar a clareza da marca com coerência.

O Google Translate é ruim para SEO multilíngue?
Avatar de Jessica Rivera
Autora: Jessica Rivera
05 de agosto de 2020
O Google Translate é ruim para SEO multilíngue?

Ironicamente, a própria solução de tradução automática do Google falha em uma área crítica: otimização do mecanismo de busca.

Seu guia para encontrar a melhor solução de tradução de websites da categoria
Avatar de Jessica Rivera
Autora: Jessica Rivera
29 de julho de 2020
Seu guia para encontrar a melhor solução de tradução de websites da categoria

A localização preserva a relevância de sua organização em sua comunidade diversificada. Ela também aumenta a participação no mercado e a satisfação dos clientes.

Avaliação das vantagens e desvantagens da tradução humana e da tradução automática
Avatar de Jessica Rivera
Autora: Jessica Rivera
Avaliação das vantagens e desvantagens da tradução humana e da tradução automática

Quando se trata de tradução de websites, é importante encontrar o equilíbrio entre nuance, confiança e eficiência.

Vídeo: 3 maneiras de tornar o redesign de seu website pronto para a globalização
Nathan Lucas's avatar
By: Nathan Lucas
22 de julho de 2020
Vídeo: 3 maneiras de tornar o redesign de seu website pronto para a globalização

Siga estas dicas simples para reduzir a complexidade e economizar dinheiro localizando seu website para clientes globais.

Vídeo: Equilíbrio de custo e conteúdo na tradução de websites
Nathan Lucas's avatar
By: Nathan Lucas
15 de julho de 2020
Vídeo: Equilíbrio de custo e conteúdo na tradução de websites

Saiba quais seções de seu website são as mais importantes para traduzir quando sua empresa enfrenta restrições orçamentárias.

Dê aos seus profissionais de marketing controle total sobre o conteúdo em qualquer idioma
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
08 de julho de 2020
Dê aos seus profissionais de marketing controle total sobre o conteúdo em qualquer idioma

A solução de tradução baseada em proxy da MotionPoint permite que hotéis, resorts e outras empresas de hospitalidade personalizem conteúdo para mercados locais.

Vídeo: a solução integrada da MotionPoint
Nathan Lucas's avatar
By: Nathan Lucas
01 de julho de 2020
Vídeo: a solução integrada da MotionPoint

Saiba o que "totalmente pronta" significa para nossa abordagem e para a expansão global da sua marca.

Não desperdice o tempo de sua equipe de TI com a tradução de websites
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
24 de junho de 2020
Não desperdice o tempo de sua equipe de TI com a tradução de websites

Sua equipe não tem a largura de banda necessária para gerenciar websites adicionais em novos idiomas. A MotionPoint elimina o esforço e os custos.

9 Tips for Website & Omnichannel Translation
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
20 de junho de 2020
9 Tips for Website & Omnichannel Translation

Procure essas boas práticas para ajudá-lo a determinar a melhor opção para a sua empresa.

Série "101": a necessidade de conhecer programas de marketing globais de suporte
Avatar de Dominic Dithurbide
By: Dominic Dithurbide
17 de junho de 2020
Série "101": a necessidade de conhecer programas de marketing globais de suporte

Quanto você sabe sobre a expansão no exterior e a necessidade da tradução de websites? Veja aqui um curso rápido.

Você não está simplesmente disputando clientes em mercados globais
Avatar de Jessica Rivera
Autora: Jessica Rivera
10 de junho de 2020
Você não está simplesmente disputando clientes em mercados globais

Saiba como a tradução de websites ajuda você a forjar ótimos relacionamentos com distribuidores potenciais, parceiros e funcionários.